Нужна помощь?
Преимущества
подписки
Теги / литература
RSS

Неделя русской литературы в Лондоне, которую проводит мой фонд Academia Rossica, получила новое название — фестиваль SLOVO

В течение двух лет фонд Academia Rossica проводит Неделю русской литературы одновременно с ежегодно проходящей в апреле Лондонской книжной ярмаркой. До сих пор у нашего проекта было довольно робкое название, поскольку мы сами не были уверены, будем ли проводить его снова

Михаил Идов: Развенчание мифа о Сэлинджере

Михаил Идов: Развенчание мифа о Сэлинджере

Оказывается, знаменитый писатель не был таким уж отшельником. И это характеризует не его самого, но его окружение — тех, кто свято хранил вверенную им тайну

Взгляд на вещь по имени «подлость»

У Михайло Ломоносова в учении о трех штилях - высоком, посредственном [среднем] и низком: «Средний штиль... употреблять в нем можно низкие слова; однако остерегаться, чтобы не опуститься в подлость...» («Предисловие о пользе книг церъковных в российском языке»).

Подлость здесь приравнена к литературному стилю, что для XVIII века выглядит, с нашей точки зрения, странно. Странно, когда за одно только написание низким штилем получаешь характеристику – это подлость. Есть здесь какая-то неувязка, неточность для современного уха и заковыка для скользящего по строке глаза. Оттого и решил провести, не закапываясь глубоко, своего рода изыскание.Первой моей реакцией было воспоминание о замечательном рефрене у Тэффи во «Всеобщей истории, обработанной “Сатириконом”» (1912 год). С неизменным чувством юмора и сатиры освещая древнюю историю, Тэффи завершает заметки о Римской империи: «Такъ жили народы древности, переходя отъ дешевой простоты къ дорого стоющей пышности и, развиваясь, впадали въ ничтожество». Там у нее впадают в ничтожество кто ни попадя: «Династiя Августа предавалась пышности и быстро впала в ничтожество», «Помпей этого никакъ не ожидал и быстро впалъ в ничтожество», «Лукуллъ... угощал своихъ прiятелей муравьиными языками, комариными носами, соловьиными ногтями и прочею мелкою и неудобоваримою снъдью и быстро впал въ ничтожество»... И так далее.

Читать дальше

Ирина Прохорова и  Михаил Прохоров вручили премию «НОС»

Ирина Прохорова и Михаил Прохоров вручили премию «НОС»

Главный приз неожиданно для всех получила писательница Лена Элтанг за роман «Каменные клены», а Владимир Сорокин стал победителем по версии читателей

Родом из народа

Родом из народа

Профессор филологии Олег Лекманов продолжает рассказывать, как жили известные литературные деятели в прошлом веке. На этой неделе — история о Блоке и Есенине

Дневники вампиров

Дневники вампиров

Нью-йоркские неврозы породили новый, ужасный жанр литературы

Участники дискуссии: Мария Генкина
Реклама

Вы находитесь на сайте в режиме гостевого доступа с ограниченным функционалом.

Как
получить полный
доступ?

Если Вы подписчик журнала или член клуба, пожалуйста, авторизуйтесь в левом верхнем углу экрана

Самое